Hideki takes Chi to work. There, Chi changes into the wrong uniform. Ueda tells her it's the wrong one, but before she goes to change, Yumi sees her wearing it from outside the shop, and runs away crying. As it turns out, Yumi used to work at the store, and that was her uniform. But because Mr. Ueda was previously married to a persocom, he rejected her advances and Yumi had the impression that he believed persocoms to be superior to humans.